170 лет назад родился Поль Верлен (1844—1896), французский поэт-символист, один из основоположников литературного импрессионизма и декаданса. По праву считается одним из самых музыкальных поэтов в европейской литературе. Для его поэзии характерны симфонизм, виртуозная ритмика и
мелодика. Значение поэтической деятельности Верлена заключается прежде
всего в раскрытии новых выразительных возможностей языка и развития
средств воспроизведения тончайших психологических переживаний. Ввёл термин "проклятые поэты" (так Верлен озаглавил книгу эссе о себе и поэтах своего круга). Автор поэтических сборников «Сатурнические поэмы», «Галантные празднества», «Романсы без слов», «Давно и недавно».
***
Соловью, глядящему с высокой ветки на свое
отражение, кажется, будто он упал в реку.
отражение, кажется, будто он упал в реку.
Он сидит на вершине дуба и все-таки боится утонуть.
(Сирано де Бержерак)
Тени деревьев, таясь за туманом седым,
В озере тают, как дым,
А на вершине среди настоящих ветвей
Плачет навзрыд соловей.
Путник, не так ли и ты, отраженный на дне,
Видишь свой лик в глубине,
А на ветвях безутешней, чем трель соловья,
Плачет надежда твоя.
В озере тают, как дым,
А на вершине среди настоящих ветвей
Плачет навзрыд соловей.
Путник, не так ли и ты, отраженный на дне,
Видишь свой лик в глубине,
А на ветвях безутешней, чем трель соловья,
Плачет надежда твоя.