Юбилейная дата

125 лет назад родился Борис Леонидович Пастернак (1890—1960), российский поэт, прозаик и переводчик еврейского происхождения. Его стихи были отмечены влиянием символизма и футуризма; яркими особенностями поэзии Пастернака являются поэтизация быта и вместе с тем философские раздумья о смысле любви и творчества, жизни и смерти. Среди важнейших его достижений — переводы на русский язык произведений У. Шекспира, И. В. Гете, П. Верлена, грузинских поэтов. Роман Пастернака "Доктор Живаго" был опубликован в нескольких европейских странах и в США. История жизни русского врача со времени революции 1905 до конца 1920-х годов стала международным бестселлером и удостоилась Нобелевской премии по литературе (1958).  

ГАМЛЕТ

Гул затих. Я вышел на подмостки.
Прислонясь к дверному косяку,
Я ловлю в далеком отголоске,
Что случится на моем веку.

На меня наставлен сумрак ночи
Тысячью биноклей на оси.
Если только можно, Aвва Oтче,
Чашу эту мимо пронеси.

Я люблю твой замысел упрямый
И играть согласен эту роль.
Но сейчас идет другая драма,
И на этот раз меня уволь.

Но продуман распорядок действий,
И неотвратим конец пути.
Я один, все тонет в фарисействе.
Жизнь прожить - не поле перейти.